Faillissement District DiStribution

Rechtbank van koophandel Antwerpen, afdeling Hasselt Opening van het faillissement, op aangifte (bekentenis) (art. 11 FW), van : DISTRICT DISTRIBUTION BVBA, KEMPISCHE STEENWEG 19 BUS 1, 3500 HASSELT. Referentie : 9081. Datum faillissement : 19 augustus 2015. Handelsactiviteit : verkoop vrijetijds artikelen Ondernemingsnummer : 0869.489.390 Curator : Mr ROOX ILSE, HASSALUTHDREEF 12/2, 3500 HASSELT. Voorlopige datum van staking van betaling : 19/08/2015 Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, afdeling Hasselt, Parklaan 25 Bus 6, 3500 Hasselt. Datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen : 1 oktober 2015. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (zoals o.m. de personen die zich borg hebben gesteld) kunnen hiervan een verklaring ter griffie neerleggen (art. 72bis en 72ter Fail.W.). Voor eensluidend uittreksel : Veronique BOSSENS

Rechtbank van koophandel Antwerpen, afdeling Hasselt UITTREKSEL UIT EEN VONNIS UITGESPROKEN DOOR DE ZEVENDE KAMER VAN DE RECHTBANK VAN KOOPHANDEL TE ANTWERPEN, AFDELING HASSELT OP DATUM VAN 20 APRIL 2015 IN ZAKE : DISTRICT DISTRIBUTION BVBA, RPR HASSELT 0869.489.390, met zetel te 3500 Hasselt, Kempische Steenweg 19. Gezien het verzoekschrift en de bijhorende stukken strekkende tot het bekomen van een gerechtelijke reorganisatie ontvangen ter griffie op 30 maart 2015. BESLISSING : de rechtbank, beslist bij vonnis op éénzijdig verzoek als volgt : De rechtspleging verliep in overeenstemming met de wet van 15 juni 1935 op het gebruik van de talen. Verklaart het verzoek ontvankelijk en deels gegrond; Verklaart dienvolgens de procedure tot gerechtelijke reorganisatie door een minnelijk akkoord voor open; Zegt dat er aan verzoekster een opschorting wordt verleend tot en met 22 juni 2015; Zegt dat verzoekster gehouden is ter griffie een schriftelijk verslag neer te leggen waarbij inlichtingen worden verstrekt omtrent de evolutie van haar financiële toestand middels ondermeer het bijbrengen van een tussentijdse balans, een tussentijdse resultatenrekening, een tussentijdse proef- en saldibalans, een actuele stand van de inkomsten (klanten) en schulden (leveranciers), alsook omtrent het bereiken van het doel waarvoor de procedure tot gerechtelijke reorganisatie werd geopend en dit op 20 mei 2015; Beveelt dat huidig vonnis door toedoen van De griffier bij uittreksel zal worden bekend gemaakt in het Belgisch Staatsblad; Legt de kosten van voornoemde publicatie ten laste van verzoekster; Bij beschikking van 30 maart 2015 werd, in toepassing van art. 18 WCO, de heer Buteneers, p/a rechtbank van koophandel te Antwerpen, afdeling Hasselt, Parklaan 25/6, (g.buteneers@pandora.be) aangesteld als gedelegeerd rechter. Hasselt, 20 april 2015. Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) V. Bossens.