Faillissement Translink Logistics

Rechtbank van koophandel Antwerpen, afdeling Antwerpen Bij vonnis van de rechtbank van koophandel Antwerpen, afdeling Antwerpen d.d. 11/09/2014. Beveelt de voortijdige beëindiging van de procedure van gerechtelijke reorganisatie en verklaart in staat van faillissement : BVBA TRANSLINK LOGISTICS, met zetel te 2018 Antwerpen, Kievitplein 20C, overige vervoerondersteunende activiteiten, ondernemingsnummer 0835.597.887. OP BEKENTENIS failliet verklaard. Curator : Mr. MATTHEESSENS, PIETER, LANGE LOZANASTRAAT 24, 2018 ANTWERPEN-1. Datum staking van betaling : 11/09/2014. Schuldvorderingen dienen neergelegd te worden ter griffie van de rechtbank van koophandel Antwerpen, afdeling Antwerpen, Bolivarplaats 20, bus 7, te 2000 Antwerpen, voor : 10/10/2014. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 07/11/2014. De personen die zich kosteloos zeker gesteld hebben voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (art. 72bis, art. 72ter FW). De griffier-hoofd van dienst, M. Caers.(Pro deo)

Rechtbank van koophandel te Antwerpen, afdeling Antwerpen Bij vonnis van de tweeëntwintigste kamer van de rechtbank van koophandel Antwerpen, afdeling Antwerpen, d.d. 28 mei 2014, werd de opschorting met het oog op een gerechtelijke reorganisatie door collectief akkoord toegekend voor een periode eindigend op 28 september 2014, aan TRANSLINK LOGISTICS BVBA, KIEVITPLEIN 20C, 2018 ANTWERPEN 1. Ondernemingsnummer : 0835.597.887 Gedelegeerd rechter : KIEBOOMS, LUC, e-mail : luc.kiebooms@telenet.be Het reorganisatieplan dient neergelegd te worden ter griffie uiterlijk op 22 augustus 2014. De terechtzitting over de stemming en de homologatie van dit reorganisatieplan werd bepaald op vrijdag 19 september 2014, om 10 uur, voor de tweeëntwintigste kamer van de rechtbank van koophandel Antwerpen, afdeling Antwerpen, Bolivarplaats 20, bus 7, 2000 Antwerpen, derde verdieping, zaal C3. De griffier-hoofd van dienst, (get.) M. Caers.(Pro deo)