Opschorting M. & H. Bvba

Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Mechelen, d.d. 27 juni 2011, werd de opschorting, toegekend aan de M & H BVBA, tuinbouwbedrijf, met maatschappelijke zetel te 2811 Leest, Juniorslaan 18, en met ondernemingsnummer 0454.536.060, verlengd voor een termijn, eindigend op 3 oktober 2011, in toepassing van de wet betreffende de continuïteit van de ondernemingen. In dit vonnis werd gezegd dat M & H BVBA voornoemd, haar reorganisatieplan ter griffie van deze rechtbank dient neer te leggen uiterlijk op 2 september 2011 en dat op de terechtzitting van de tweede kamer van maandag 26 september 2011, te 11 u. 30 m., in de zittingszaal van deze rechtbank van koophandel, gerechtsgebouw, Voochtstraat 7, te 2800 Mechelen, zal worden overgegaan tot de stemming over het neer te leggen reorganisatieplan, waarna de rechtbank uitspraak zal doen over de homologatie ervan. Mechelen, 28 juni 2011. Voor éénsluitend uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) G. Verrijt.

Rechtbank van koophandel te Mechelen Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Mechelen, d.d. 4 april 2011, werd, in toepassing van art. 38 van de wet van 31 januari 2009 betreffende de continuïteit van de ondernemingen, de opschorting, toegekend aan de BVBA M & H, tuinbouwbedrijf, met maatschappelijke zetel, te 2811 Mechelen (Leest), Juniorslaan 18, ondernemingsnummer 0454.536.060, verlengd voor een termijn, eindigend op 27 juni 2011. In dit vonnis werd gezegd dat de BVBA M & H, voornoemd, haar reorganisatieplan ter griffie van deze rechtbank dient neer te leggen uiterlijk op 27 mei 2011 en dat op de terechtzitting van de tweede kamer van deze rechtbank van maandag 20 juni 2011, te 11 uur, in de zittingszaal van deze rechtbank van koophandel, gerechtsgebouw, Voochtstraat 7, te 2800 Mechelen, zal worden overgegaan tot de stemming over het neer te leggen reorganisatieplan, waarna de rechtbank uitspraak zal doen over de homologatie ervan. Mechelen, 4 april 2011. Voor éénsluidend uittreksel : de griffier, (get.) G. Lauwers.