Rechtbank van koophandel Leuven Opening van het faillissement, op aangifte (bekentenis) (art. 11 FW), van : THONGSAWAENG NIYOM, LEUVENSELAAN 139, 3300 TIENEN, geboortedatum en -plaats : 5 juni 1959 MUKDAHAN (THAILAND). Referentie : 7911. Datum faillissement : 10 september 2015. Handelsactiviteit : massagesalon Ondernemingsnummer : 0862.772.933 Curatoren : Mr MOMMAERTS JOHAN, BRUSSELSESTEENWEG 62, 3000 LEUVEN; Mr NYSTEN STEVEN, BRUSSELSESTEENWEG 62, 3000 LEUVEN. Voorlopige datum van staking van betaling : 10/09/2015 Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Leuven, Vaartstraat 5, 3000 Leuven. Datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen : 27 oktober 2015. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (zoals o.m. de personen die zich borg hebben gesteld) kunnen hiervan een verklaring ter griffie neerleggen (art. 72bis en 72ter Fail.W.). Voor eensluidend uittreksel : WILLY COOSEMANS